Email Me

Sunday, December 20, 2015

Transfer 2, Week 5- Feliz Navidad

Hello, everyone! I'm in Jecheon for the day (and I forgot my camera, so pictures next week..), and today is Pday! I won't write on Christmas- it's just going to be a normal proselyting day after skyping with family, so that'll be fun. :)

I just wish to share my testimony.

Jesus is the Christ. I shall never deny him, and I testify of His divinity as Peter did; He is "the Son of the living God". Christ was born, lived, died, and resurrected for us, and through Him we can have eternal hope and joy.

Christ left us the perfect example to follow, but only through the infinite power of the Atonement are we able to walk on His path and be perfected in Him.

I wish you a very Merry Christmas, and I wish to state once more: Jesus is the Christ. I hope these small words have enough power for you to feel the strength of my testimony.

I love you all! :)

Elder Vidal

Beautiful Buddhist monument Jecheon Si, South Korea



Transfer 2, Semana  5- Feliz Navidad


¡Hola a todos! Estoy en Jecheon-Si  por el día (y se me olvidó mi cámara, asi que fotos la próximas semana ..),  hoy es dia de preparacion! No voy a escribir en Navidad- Sólo va a ser un día normal de proselitismo después skyping con la familia, por lo que va a ser divertido. :)

Sólo deseo compartir mi testimonio.

Jesús es el Cristo. Nunca lo voy a negar, y he dado testimonio de su divinidad como lo hizo Pedro; Él es "el Hijo de Dios vivo". Cristo nació, vivió, murió y resucitó por nosotros, y por medio de él podemos tener esperanza eterna y alegría.

Cristo nos dejó el ejemplo perfecto a seguir, pero sólo a través del poder infinito de la expiación somos capaces de caminar en Su camino y ser perfeccionados en Él.

Les deseo una muy Feliz Navidad, y deseo expresar una vez más: Jesús es el Cristo. Espero que estas pequeñas palabras tenga el poder suficiente para que se sienta la fuerza de mi testimonio.

¡Los amo a todos! :)



Elder Vidal


Transfer 2, Week 4- Filipino FHE, and 허준영


Hello everyone, I don't have a lot to say this week. Here Koreans are always busy, so we have about 6 (or less, usually less) to 10 appointments a week. Apparently in the US that's a daily count, hahaha...
But I'm okay! I love Chungju, and I'm having a good time with my companion, Elder Burton. Speaking of which, his birthday was on the 8th, so the Flilipinos in our ward had a family home evening with us the night before and then brought us food and had a surprise party for him! It was so awesome.
So, 허준영: It's my Korean name! The Korean sisters in our district made it for me! I'll be sure to get it on my name tag. :)
Other than that, not much to say. The gospel is good, and it feels good to share our happiness. Have a great week!
비달 장로

QUICK UPDATE: I probably won't be writing next week because I'll be skyping my familia so I love you all and Feliz Navidad! If I can write a little, I will :)

Christmas cards are fun! :) The scriptures at the top are Matthew 1:21 and Helaman 14:5



Whenever we take pictures in the house we try to have Jesus in the background


Transferencia  2, Semana 4- Filipinos FHE y 허준영

Hola a todos, no tengo mucho que decir esta semana. Aquí los coreanos siempre están ocupados, así que tenemos alrededor de 6 (o menos, por lo general menos) a 10 citas a la semana. Al parecer, en los EE.UU. eso es lo que hacen  todos los días, jajaja ...
Pero estoy bien! Me encanta Chungju, y estoy pasando un buen tiempo con mi compañero, el Elder Burton. Hablando de eso, su cumpleaños fue el día 8, por lo que los Flilipinos en nuestro barrio tenía una noche de hogar con nosotros la noche anterior  nos trajeron comida y tenía una fiesta sorpresa para él! Fue tan impresionante.
Así, 허준영: Es mi nombre coreano! Las hermanas coreanas en nuestro distrito lo hicieron para mí! Voy a estar seguro de  ponerlo en mi placa. :)
Aparte de eso, no hay mucho que decir. El evangelio es bueno, y se siente bien  compartir nuestra felicidad. ¡Que tengas una buena semana!
비달 장로
Actualización Rápida: Yo probablemente no escribiré la próxima semana, porque voy a estar skyping con mi familia, así que ha todos  Feliz Navidad! Si puedo escribir un poco, lo hare :)

Sunday, December 6, 2015

Transfer 2 Week 3- 구주 나셨네 (Something about a Savior being born)

What's good, yall? I'm doing great. So it actually snowed here last week, but it's all melted now. Weird stuff. The day it snowed it went from clouds to not being able to see out the window multiple times a day, so I felt like it was Utah :)

So, I don't have a lot to say, except watch the new Christmas video! You probably have, so I'm not gonna pressure you or anything, but if you want to watch it in Korean and listen to the wonderful dubbing, go to mormon.org/kr.

We have a couple of investigators, but Korean is such a busy society that it's hard to get them to come to church. But we have faith that they can feel the joy of the Gospel.

Also, some of you know that I have seasonal depression, so when sunlight is scarce, I get extremely sad and feel too weak to move. There was a week where there was no sunlight at all, and I thought I had no hope left, but God was so kind as to let me see the sun come out for just a few minutes. There is a God who watches us, and gives us what we need because he loves us, and I hope we all can let the world know that there is a loving Father in Heaven who knows us.

Keep working hard! 화이팅

-비달 장로


Transfer 2 Semana 3 구주 나셨 네 (Algo acerca de un Salvador que nacio)


Que es bueno?, Estoy muy bien. Así que en realidad nevó aquí la semana pasada, pero todo se derritio ahora. Cosas raras. El día que nevó pasó de nublado a  no poder  ver por la ventana varias veces al día, así que me sentí como si fuera Utah :)
Por lo tanto, no tengo mucho que decir, excepto vean  el nuevo video de Navidad! Es probable que ya lo hicieran, así que no voy a presionarlo ni nada, pero si quieren  verlo en Coreano y escuchar el maravilloso doblaje, vayan  mormon.org/kr.
Tenemos un par de investigadores, pero Corea es una sociedad tan ocupada que es difícil conseguir que vengan a la iglesia. Pero tenemos fe de que puedan sentir la alegría del Evangelio.
Además, algunos de ustedes saben que tengo depresión estacional,  por lo que cuando la luz solar es escasa,  me pongo muy triste y me siento demasiado débil para moverme.  Hubo una semana donde no había luz solar en absoluto, y yo pensé que  no tenía ninguna esperanza, pero Dios fue tan amable como para dejarme ver el sol salir por unos pocos minutos.  Hay un Dios que nos mira y nos da lo que necesitamos porque nos ama,  espero que todos podamos dejar  al mundo saber  que hay un amoroso Padre Celestial que nos conoce.

¡Sigan trabajando duro! 화이팅
- 비달 장로

This is my desk. I'm going to work on my tidiness.
(Este es mi escritorio. Voy a trabajar en mi pulcritud)

Transfer 2, week 2- I am cold. And the 4th Thursday of November

Hello! I hope you had a great 4th Thursday of November! I know I did. Thanksgiving doesn't exist here. Luckily we were invited to the bishop's house for a nice Thursday night meal. :) What are you grateful for? I'm grateful for the infinite love God has for His children, everywhere and at any time.

So the weather got very cold, very fast (like overnight). I've never experienced weather this cold. My face always hurts. Haha.

This week wasn't too eventful; we actually met with some people and gave them the Book of Mormon. I told them that they have given us so much kindness, I wanted to give them the best gift I could ever give, which is the message of the restored Gospel of Jesus Christ. I hope you all can reach out to God's children and give them the best gift, which is without price. I love you all so much, and you have been a wonderful gift from God in my life.

Sorry I don't have much to say.. Have a great week!

Vidal 장로

PS- I forgot pictures from last week, so I'll include that. :)


 



Transfer 2, Semana 2- Tengo frío. Y El Cuarto Jueves de Noviembre


¡Hola! Espero que hayan tenido un gran cuarto jueves de noviembre!(Dia de acción de Gracias) Yo lo hice. Acción de Gracias no existe aquí. Por suerte nos invitaron a la casa del obispo para una buena comida el jueves por la noche. :) ¿Por qué estoy agradecido? Estoy agradecido por el amor infinito que Dios tiene para sus hijos, en todas partes y en cualquier momento.
Bueno el tiempo se puso frío muy rápido (como si fuera media noche). Nunca  había  experimentado el clima tan frío. Mi cara siempre me duele. Haha.
Esta semana no ha estado llena de acontecimientos; en realidad nos encontramos con algunas personas y les di el Libro de Mormón. Yo les dije que nos han dado tanta bondad, por eso quería darles el mejor regalo que podía dar, que es el mensaje del Evangelio restaurado de Jesucristo. Espero que todos ustedes puedan llegar a todos los hijos de Dios y darles el mejor regalo que no tiene precio. Los amo a todos mucho, Todo ustedes han sido un regalo maravilloso de Dios en mi vida.

Lo siento, no tengo mucho que decir .. Tengan una gran semana!

Vidal 장로

PD: Me olvidé de imágenes  la semana pasada, así que voy a incluirlas aqui. :)