Email Me

Monday, March 21, 2016

Transfer 4, Week 5- When is Easter?






Hello everyone! This was another relatively uneventful week.

We met with Jose again, and he's been stressed because of family stuff, and we suggested trying to have family home evening. Unfortunately, because Korea's such a busy society he doesn't stop working until at least midnight and his son does homework until about 2 or 3 in the morning. I'm grateful to have grown up in a situation where there was time to spend as a family, and I hope to spend time with my family as much as I can. Families truly are ordained of God.

I also gave a talk in church yesterday (which is normal when you have an attendance of 13), and next week is district conference! It's like stake conference, but instead of a stake, it's an ecclesiastical district, and instead of wards, it's a bunch of branches (or groups, like Dangjin). It'll be fun. President Shin and Sister Shin will be there, so that's exciting.
Anyway, nothing of import happened this week, so I'll just send a couple of pictures, and let you know that God is good all the time. I love you all, have a great week! :)

-허준영 장로

PS- if anyone can answer my question up top, that'd be great!




Transferencia  4, Semana 5- ¿Cuándo es la Pascua?


¡Hola a todos! Esta fue otra semana relativamente tranquila.
Nos encontramos con José de nuevo,  ha estado muy preocupado  debido a asuntos familiares, y nos propusimos tratar de tener una noche de hogar. Desafortunadamente, debido a que Corea es una sociedad muy ocupada  Jose no deja  de trabajar  por lo menos hasta la medianoche y su hijo hace tarea hasta las 2 o 3 de la mañana. Estoy agradecido de haber crecido en una situación en la que  había tiempo para pasar en familia, yo espero poder pasar tiempo con mi familia tanto como pueda. 
Las familias realmente son ordenadas por Dios.

También di una charla en la iglesia ayer (lo cual es normal cuando se tiene una asistencia de 13), y la próxima semana es la Conferencia de Distrito! Es como una conferencia de estaca, pero en lugar de una participación, es un eclesiástica distrito, y en vez de Barrios son un montón de ramas (o grupos, como Dangjin). Será divertido. Presidente Shin  y la hermana Shin estarán allí, por lo que es emocionante.

De todos modos, nada de importancia ocurrió esta semana, así que voy a enviar un par de fotos, y hacerle saber que Dios es bueno todo el tiempo. Los amo a todos, tenga una gran semana! :)

- 허준영 장로

PD: si alguien puede responder a mi pregunta de arriba, eso sería genial!

1 comment:

  1. Hola querido elder, una semana tranquila por allá y por acá también, easter es el próximo domingo 27 de marzo y el clima pinta muy malo,entre lluvia y un poco mas de nieve en las hermosas montañas y vuelve el frío q ya había cesado un poco. Pero solo por está semana pronostican así q no hay escuela para los chicos como recordarás es spring break 😉 .Qué tengas una hermosa semana y buen inicio de primavera. ..se te recuerda siempre sobrino.Dios te bendiga

    ReplyDelete